mese

Angol cím: Road to EuropeMagyar cím: Irány Európa!Leírás: Stewie érdeklődését felkelti egy britekből álló társulat, és elmegy utánuk. Brianre hárul a feladat, hogy visszahozza. Peter és Lois Kiss-koncertre mennek, és kiderül, hogy Lois semmit sem tud az együttesről. 

 Angol cím: Stuck together, torn apartMagyar cím: Kéz a kézben, másokkalLeírás: Peter és Lois között bírósági távoltartási határozat születik, mivel Lois régi iskolai szerelmével találkozik, Peter pedig Jennifer Love Hewitt-el. Stewie egy szupererős ragasztóval…

Angol cím: From method to madnessMagyar cím: Őrületes módszerLeírás: Stewie színésznek áll, ahol egy Olivia nevű, híres színészpalántával kerül párba. Kettejüknek óriási sikere lesz. Eközben Peter és Lois megdöbbennek, amikor úgy hiszik, Meg egy nudistával…

Angol cím: Brian wallows and Peter swallowsMagyar cím: Peter és Brian, a két gondozóLeírás: Brian közmunkaprogram keretében elvállalja egy öreg, megkeseredett nő gondozását. Miután rájön, hogy valamikor híres énekes volt, Brian elhatározza, hogy felvillanyozza. Peter szakállat…

Angol cím: A very special Family Guy freakin' ChristmasMagyar cím: Már megint egy rohadt Karácsony!Leírás: Karácsony van Quahog-ban, és a nagy készülődés teljesen Lois idegeire megy. Stewie játssza a helyi áruházban a kis Jézust, hogy a Télapó előtt jobb színben tűnjön fel.…

Angol cím: Ready, willing, and disabledMagyar cím: Rajthoz, vigyázz, bénulj!Leírás: Joe teljesen maga alatt van, amikor nem sikerül elfognia egy menekülő tolvajt. Peter, hogy bátorítsa, benevezi őt egy paralimpiai versenyre. Ám itt sem sikerülne túl szép eredményt elérnie, így…

Angol cím: Peter Griffin: husband, father... brother?Magyar cím: Peter Griffin: Szerető férj, apa... és rabszolgaLeírás: Amikor az ír őseiről magyaráz Chrisnek, Peter rájön, hogy fekete felmenője is van. Rádöbben, hogy ez az őse pont Lois felmenőinek volt a rabszolgája, s ezért…

Angol cím: Screwed the poochMagyar cím: Hogyan csináld fel a gazdád apósának kutyáját...Leírás: A család meglátogatja Lois szüleit, ahol Brian szerelembe esik Pewterschmidték kutyájával. Sajnos emiatt nagy bajba kerül, amikor kiderül, hogy a kutya terhes, és Briant kasztráltatni…

Angol cím: To live and die in DixieMagyar cím: Élni, és meghalni a tanyánLeírás: A családnak délre kell költöznie, miután Chris bekerül egy tanúvédelmi programba. Itt összebarátkozik egy Sam nevű sráccal, akivel Peter kötözködései miatt nem találkozhat. 

Angol cím: Emission impossibleMagyar cím: Mindenki az apjából indul kiLeírás: Peter és Lois elhatározzák, hogy szeretnének még egy gyereket. Stewie megrémül a gondolattól, és egy zsugorítógép segítségével összemegy, hogy elpusztítsa az összes spermiumot Peter heréiben. De…