Angol cím: Fifteen minutes of shame
Magyar cím: 15 percnyi égés
Leírás: Miután a saját pizsamapartijában megszégyenítik a szülei, Meg egy TV-műsorban panaszkodik viselkedésükről. Peter azonban ott sem marad nyugton, és a tévések rájönnek, hogy nagy üzlet lenne abban, ha bekameráznák a lakásukat.